$BBg:e;TN)Bg3X(B
$BBN0i2q!&=jB03X@88BDj(B

$B6H3&8&5f%;%_%J!<(B

2016$BG/(B12$B7n(B26$BF|!J(B$B7n(B$B!K!!(B13$B;~!A(B17$B;~H>!!(B$B1w!'(B$B9b865-G04[(B$B!!!J?yK\%-%c%s%Q%9Fb!K(B

$B4k6H$N6H3&@bL@$rJ9$/$3$H$G!"3X@8<+?H$N>-Mh$d="?&$K$D$$$F9M$($k$-$C$+$1$H$9$Y$/3+:E$7$^$9!#(B
$B;22CM=Dj4k6H$O!"El>Z#1It$NM-L>4k6H$rCf?4$K#9@\@\?($N;~4V$b@_$1$^$7$?!#(B
$BJ3$C$F!!$4;22C$/$@$5$$!#(B 

$B$J$*!"(B3$B2s@8Cf?4$G$9$,!"(B1$B!&(B2$BG/@8!"(BM1$BG/@8$N;22C$b4?7^$7$^$9!#(B
$B$^$?!"

$B!
$B!X(B$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3!Y(B
$B!J(B$BB?:L$J6H3&$G3hLv$5$l$F$$$k(BOCUSA$B@hGZ#O#B$+$i$N>Z8@=8$G$9(B$B!K(B

$B;2!!2C!!4k6H!!(B

$B;00f=;M'6d9T(B  $B!&6aE4%0%k!<%W%[!<%k%G%#%s%0%9!!!&!!F|K\@8L?J]81!!(B

$B!&%(%"%&%)!<%?!<(B($B3t(B)$B!!!&!!(B($B3t(B)LIXIL$B!!!&!!CSED@t=#6d9T!!!&!!%$%H!<%-!!!&!!(BANA$B%;!<%k%9(B

$BEvF|$N%9%1%8%e!<%k(B  
$B!J#1!KBh0lIt!'(B$B3F4k6H#5J,4V%W%l%<%s(B $B!J9b865-G04[!!#13,!!!K(B   
 $B#1#3!'#0#0!A#1#3!'#1#0(B    OCUSA$BLr0w0';"(B
 $B#1#3!'#1#0!A#1#3!'#5#0(B    $B3F4k6H#5J,4V%W%l%<%s(B
     $B#1#0J,!!5Y7F(B
$B!J#2!KBhFsIt!'(B$B3F4k6HJL!!6H3&@bL@!J%V!<%97A<0!K!!#3#0J,4V!_#4%?!<%`(B  
 $B!!(B        $BBh0lIt$G6=L#$r;}$C$?4k6H$+$i2s$C$F$/$@$5$$!#(B
$B!!!!!!!!!!!!!!!J3F%V!<%9$NDj0w$O#2#0L>$G$9!#=gHV$K2s$C$F$/$@$5$$!#!JESCfB`@J$O86B'IT2D$G$9!K(B
$B!!!!!!!!!!!!!!(B
$B3F%?!<%`$N;~4V$O#3#0J,4V$H$7!"#1#0!A#1#5J,DxEY$N35MW@bL@$N8e!" $B!!!!!!!!!!!!!!$$$?$@$-$^$9!# 4$B$B!#(B
 $B#1#4!'#0#0!A#1#4!'#3#0!!(B    $BBh0l2sL\(B
     $B#1#0J,!!5Y7F(B
 $B#1#4!'#3#0!A#1#5!'#0#0!!(B    $BBhFs2sL\(B
     $B#1#0J,!!5Y7F(B
 $B#1#5!'#1#0!A#1#5!'#4#0!!(B    $BBh;02sL\(B
 $B#1#5!'#4#0!A#1#6!'#1#0!!(B    $BBh;M2sL\(B
     $B#1#0J,!!5Y7F(B
 $B!J#3!KBh;0It!'="?&BN83CL(B$B!!(BOB$B$h$j="?&$N?49=$(9V5A(B $B!!!!!!J87O#2L>!&M}7O#2L>$N="?&@.8yCL!!(B
 $B#1#6!'#2#0!A#1#6!'#5#0(B    OB$B$h$j="?&$N?49=$(!#!!@.D9$,4|BT$5$l$k4k6H72$N@bL@(B
 $B#1#6!'#5#0!A#1#7!'#3#0(B    $BJ87O#2L>!!M}7O#2L>$N8=#42s@8$N="?&@.8yCL!!(B($B#4?M(B)$B!\



$B!
$B!X(B$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3!Y(B

$B!J(B$B2<5-$N6H3&$G3hLv$5$l$F$$$k(BOCUSA$B@hGZ#O#B$+$i$N>Z8@=8$G$9(B$B!K(B

 $B%b%m%>%U3t<02qoL3
$B;32,(B $B>M5-(B
$B!J>&3XItB4!&%h%C%HIt(B OB$B!K(B
$B#1!%4k6H$,5a$a$k?MJ*A|(B
$B#2!%BN0i2q=jB03X@8$r4k6H$,K>$`M}M3(B
 $B-j%Y%/%H%k(B $BBeI=
$BKNIt(B $B7{(B
$B!J>
$B?M;v%3%s%5%k%?%s%H$H$7$FBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
 Hong Kong Navigator Consultants Limited $BBeI=(B
$B?9Ui(B $B>O(B
$B!J>$BAO@_%a%s%P!<(B$B!K(B
$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
 $B3t<02q
$BJ!86(B $BN40l(B
$B!J>&3XItB4!&(I1RX6]L/DN^0Y$BIt(B OB$B!K(B
$B#1!%="?&$H$O(B
$B#2!%F|K\4k6H$N:NMQF08~(B
$B#3!%4k6H$+$i$_$?:G6a$N3X@8$H$O(B
$B#4!%BN0i2q=jB03X@8$r4k6H$,K>$`M}M3(B
 $B30;q7O0eNE5!4o!&?M;vAmL3K\ItD9(B
$B@tC+(B $B>;I'(B
$B!J>&3XItB4!&?e1KIt(B OB$B!K(B
$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
 $B-j(BLIXIL $B?M;vAmL3K\It(B $B1D6H?M;vAmL3It(B GL
$B:4Ln(B $B@6;V(B
$B!J>&3XItB4!&9g5$F;It(B OB$B!K(B
$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
 $BBg>;;:6H3t<02q
$B:d8}(B $B9@>O(B
$B!J>&3XItB4!&%f!<%9%[%9%F%kIt(B OB$B!K(B
$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
 $BK?@=Lt2q
$BBN0i2q3X@8$,="?&$KM-Mx$JM}M3(B
$B!!(B

OCUSA HOME$B$X(B